Esta es la entrada de la Feria Líber. Esta Feria es anual y se realiza un año en Madrid, y el siguiente, en Barcelona. Este año fue en Barcelona. Es una feria exclusiva para libreros, y es una suerte de prolegómeno para la Feria de Frankfurt, que comenzó ayer.
Los españoles decían que era una feria modesta, chiquita. Para mí, fue inmensa. Pude conocer a todas las editoriales españolas que producen materiales de español para extranjeros. Para mí, esta feria supone un antes y un después en el conocimiento del campo. Es increíble la cantidad y la calidad de lo que se produce.
Tenía muchas ganas de conocer personalmente al autor del Diccionario Práctico de Gramática, Oscar Cerrozala. Es un libro para mí muy necesario para los niveles avanzados como también (o sobre todo) para consulta del docente, y muestra muchos años de trabajo. De ahí mi curiosidad por conocer a su paciente autor. No sabía que lo encontraría en las oficinas de Edelsa, porque además de autor Óscar también es editor. Me dio mucha alegría conocerlo.
En Madrid también tuve oportunidad de visitar el Instituto Cervantes. No comen niños, por lo menos hasta donde pude observar. Es más, hasta te tratan con cortesía. Me parece que incluso se ocupan de difundir la lengua y la cultura hispanohablante en general con un enfoque muy abierto y generoso (nosotros no los financiamos en absoluto y ellos difunden nuestra literatura, nuestro cine, en fin...). El bibliotecario, Rafael, me explicó la organización de la biblioteca, en donde tienen ejemplares de libros de enseñanza de español para extranjeros de todo el mundo. La Argentina, ausente sin aviso (una tristeza y, también, mea culpa. Aproveché para dejar ejemplares de los libros que editamos)
No hay comentarios:
Publicar un comentario